Η κα Μινέ Κιρικκανάτ (74), αρθρογράφος της τουρκικής ημερήσιας εφημερίδας Cumhuriyet, χαρακτήρισε στον λογαριασμό της στο X τον κ. Κεμάλ Κιλιτσντάρογλου, πρώην πρόεδρο του CHP (Ρεπουμπλικανικό Λαϊκό Κόμμα, αντιπολίτευση, 138 έδρες από τις 592 στο Κοινοβούλιο), ως «Kripto Kılıç Artığı».
Το «Kripto Kılıç Artığı» σημαίνει «Κρυμμένος επιζών του ξίφους». Στα τουρκικά, στη λαϊκή γλώσσα, αυτή η έκφραση είναι προσβολή προς άτομα που επέζησαν από τις σφαγές χριστιανών και αλεβιτών στην Οθωμανική Αυτοκρατορία και αργότερα στην Τουρκία.
Ο κ. Κιλιτσντάρογλου, που ανήκει στη θρησκευτική κοινότητα των αλεβιτών, κατάγεται από το Ντερσίμ (Ανατολή). Το 1915, κατά τις σφαγές, αρκετές χιλιάδες Αρμένιοι είχαν καταφύγει στους αλεβίτες του Ντερσίμ και αργότερα έγιναν και οι ίδιοι αλεβίτες.
Έτσι, η κα Κιρικκανάτ υπαινίχθηκε ότι ο Κιλιτσντάρογλου είναι αρμενικής καταγωγής «ντυμένος με αλεβίτικο μανδύα»! Κατά την επίσημη κεμαλική ιδεολογία και ρητορική, ο Αρμένιος και ο Αλεβίτης είναι οι δύο χειρότεροι εχθροί της Κεμαλικής Δημοκρατίας.
Ο όρος που χρησιμοποίησε η δημοσιογράφος αναγνωρίζει και ακόμη νομιμοποιεί τις σφαγές των αλεβιτών από την εποχή του σουλτάνου Γιαβούζ Σελήμ (1470–1520) και τη γενοκτονία των Αρμενίων από το 1915.
Καθ’ όλη τη διάρκεια της εβδομάδας, «η υπόθεση των επιζώντων του ξίφους» βρισκόταν στην πρώτη γραμμή των ΜΜΕ και του διαδικτύου. Η κα Kirikkanat ζήτησε δημόσια συγγνώμη από τους αλεβίτες και παραδέχτηκε ότι δεν γνώριζε τη βαθιά σημασία της έκφρασης.
Η συγγνώμη αυτή δεν έγινε δεκτή ούτε από τους αλεβίτες ούτε από την πλειονότητα της κοινής γνώμης. Η εφημερίδα Cumhuriyet δημοσίευσε αρχικά ένα κύριο άρθρο στο οποίο υπερασπίζεται την ελευθερία έκφρασης των αρθρογράφων της και παραπονείται για τις κριτικές στα κοινωνικά δίκτυα. Μπροστά στις μαζικές διαμαρτυρίες, η αρθρογράφος αναγκάστηκε να δηλώσει ότι σταματά να γράφει τις στήλες της, χωρίς να διευκρινίσει για πόσο. «Οι κακοί κέρδισαν. Σταματώ να γράφω τις στήλες μου. Η θέση είναι πλέον δική σας», έγραψε.
Οι συνάδελφοί της στην Cumhuriyet προτίμησαν να σιωπήσουν για το γεγονός. Και η διεύθυνση της εφημερίδας επικρίνει τους χρήστες του διαδικτύου «που διεξάγουν εκστρατεία λιντσαρίσματος κατά της εφημερίδας της αντιπολίτευσης».
Η αρθρογράφος, λάβαρο του εθνικιστικού κεμαλισμού, είχε ήδη απολυθεί τον Αύγουστο του 2005 από την εφημερίδα Radikal (φιλελεύθερη αριστερά) για τη δημοσίευση «άρθρου με ρατσιστικό χρώμα».
Η κα Κιρικκανάτ έχει δημοσιεύσει πάνω από 15 βιβλία, μυθιστορήματα και δοκίμια. Πριν από έναν χρόνο είχε κάνει μήνυση στη συγγραφέα Elif Shafak, κατηγορώντας τη για λογοκλοπή. Κέρδισε χάρη στους εισαγγελείς, τους δικαστές και τους κεμαλιστές που αντιπαθούν τη Shafak, η οποία στο παρελθόν είχε υποστηριχθεί από την κοινότητα Γκιουλέν, παλαιό σύμμαχο και νέο εχθρό του καθεστώτος Ερντογάν. Η Shafak συνεχίζει την λογοτεχνική της καριέρα εξόριστη στο Λονδίνο.
Οι επικριτές της αρθρογράφου, εξοργισμένοι με την Kirikkanat, δεν παραλείπουν επίσης να εξαπολύουν «εικονικούς πυραύλους» και κατά της προσωπικής της ζωής, καθώς είναι ιδιαίτερα αμφιλεγόμενη προσωπικότητα.